Xun 15 2007

Escribindo os eñes cun teclado internacional

Published by makeijan at 10:05 am under Cómo amañei...?

Dende hai unhas semanas temos un novo compañeiro portugués no traballo. Hoxe preguntoume como podía escribir un ñ co seu teclado en portugués, xa que está a traducir unha documentación ó castelán.

O primeiro foi pensar en usar a barra de idioma, pero non semella moi práctico, cambiar cada vez que teña que escribir un.

A segunda opción foi buscar no soporte de Office, curiosamente a resposta non funcionou: CTRL+MAYÚS+~ (TILDE), letra.

As solucións efectivas que atopei foron:

  1. En Ms WORD exclusivamente, CTRL + ~ , n para escribir un ñ e CTRL + ~ , SHIFT + n para un Ñ. Por se hai algún despistado, saliento que a vírgula é para indicar que primeiro hai que premer unha combinación e logo outra.
  2. A posibilidade clásica que sirve en calquera parte do Windows (polo menos en XP), é ALT+164.

Pode serlle útil a calquera que ande polo estranxeiro voluntaria (de vacacións) ou involuntariamente (por traballo).

Chuzame! chuzame -

One Response to “Escribindo os eñes cun teclado internacional”

  1. Manuel Rivason 15 Xun 2007 at 2:17 pm

    E pra ter un “ã” nun teclado español basta con alt+0227.

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply

*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture.
Anti-Spam Image

Esta web apoia á iniciativa dun dominio galego propio (.gal) en Internet Blog sen Fume